Nuit difficile pour les Mingao qui n’ont pu dormir correctement.

Jean-Bernard repart à la chasse au sac d’Irya.

Les Tayak n’ont pas mieux dormi, mais ont compris qu’une cabane était primordiale et se lancent dans la construction.

Christophe se sent plus faible que les autres garçons, sa blessure n’arrange rien.

Jeu de confort :

La récompense est de taille : le feu !

Les aventuriers doivent franchir un parcours, pour rejoindre un porte-flambeaux. Ce dernier a les montants enterrés, il faut donc creuser pour le dégager et le transporter à travers un autre parcours de quadrillage. Les Tayak dégagent le porte-flambeaux les premiers. Les aventuriers doivent maintenant traverser un nouveau parcours avec le porte-flambeaux. L'un des passages consiste à passer le porte-flambeaux au-dessus d’un quadrillage et les aventuriers doivent passer en dessous. Deux des aventuriers Tayak, Frédéric et Christophe, font l’erreur d’enjamber le quadrillage. Sur le chemin, les aventuriers doivent récupérer des flambeaux qu’ils doivent accrocher à leur porte-flambeaux. Les Tayak arrivent les premiers près des vasques à enflammer. Pour ce faire, ils doivent d’abord allumer le bout d’une perche géante à l’aide de leurs torches, puis guider la torche jusqu’au sommet. La perche est truffée de gros noeux et doit passer dans un espace très étroit pour monter, ce qui oblige les aventuriers à manipuler cette perche avec beaucoup d’habileté. Les Tayak ont de l’avance, mais rien n’est perdu pour les Mingao, car cette dernière étape s’avère longue et difficile. Les Mingao sont presque eux aussi sur le point de remporter la partie, mais quelques secondes font la différence et les rouges remportent la victoire. Mais rien n’est perdu ;)

Une fois que Denis donne la récompense aux Tayak et que ceux-ci repartent vers leur campement, les Mingao dénoncent l’erreur faire par Frédéric et Christophe un peu plus tôt. Denis prend note de la réclamation. Il  va devoir revoir les images et si la réclamation est justifiée il les tiendra au courant de la suite des événements.

Les Tayak, qui n’ont aucune idée de la réclamation faire par leurs adversaires, rentrent tout guillerets à leur campement avec le feu en main. Alors qu’ils font une cueillette de Bernard-l’hermite et préparent leur repas à la chaleur du feu, Denis arrive sur leur campement.

Il leur annonce la réclamation faite par les jaunes concernant le non respect des règles lors du franchissement du deuxième obstacle. « Quand on ne respecte pas la règle, on ne peut pas prétendre à la victoire, par conséquent vous perdez forcément la récompense. » Telles sont les dures paroles de Denis, qui termine en demandant d’éteindre le feu et d’allumer la torche, qu’il va apporter au Mingao. Une fois Denis parti, les rouges ressassent le sujet, Bertrand trouve normal qu’on leur prenne le feu mais pas qu’on le redonne à leurs adversaires. Il n’est pas le seul à le penser sur son campement, mais ça ne changera pas grand-chose…

Denis arrive chez les Mingao, il confirme le non respect de la règle du jeu, le retrait de la victoire et de la récompense, et que du coup il leur apporte le feu.

Les Mingao sont très surpris mais heureux d’avoir le feu et se lancent immédiatement dans la cuisine pour faire du manioc.

Alors que Hakim s’active sur la récupération du bois pour faire le feu, Valérie lui dit que puisqu’il voulait faire du manioc, qu’il peut le préparer… Hakim réagit plutôt mal, un ras-le-bol des ordres apparemment. « Oui, mais souvent tu ordonnes de faire ça ça, et bah fais-le, le truc ! […] Je sais pas pourquoi y a que ta bouche qui marche ! C’est bon, ça va cinq minutes eh, ça commence à me pomper, ça », Valérie lui dit de ne pas s’énerver mais Hakim lui répond : « C’est bon, stop, moi je te le dis, à partir de maintenant, t’es grande, tu sais quoi ? Tu sais quoi ? Tu me dis plus ce qu’il faut faire, OK ? T’es une personne adulte, je te le dis gentiment, à partir de maintenant c’est bon ! »

On dirait que ça gaze entre Valérie et Hakim, à moins que ce soit de l’eau dans le gaz.

Valérie part bouder avec des « on peut pas plaire à tout le monde » et Hakim retourne couper son bois.